Muhtemelen "BIPOC" kısaltmasıyla bir veya iki kez karşılaşmışsınızdır, özellikle de güncel olaylardan haberdar olursanız ve Facebook, Twitter ve diğer sosyal medyada düzenli olarak zaman geçirirseniz.
Bu terimin tam olarak ne anlama geldiğinden emin değilseniz - bu, pek çok insanın düşündüğü gibi beyaz olmayan biseksüel insanlar anlamına gelmiyorsa - ya da nasıl kullanılacağını derinlemesine bir açıklama için okumaya devam edin.
Kısa cevap nedir?
"Beyaz olmayan insanlar" anlamına gelen "POC", toplu olarak şunlara atıfta bulunan genel bir şemsiye terimdir. herşey renkli insanlar - beyaz olmayan herkes.
Ancak terim çok geniş olduğu için, özellikle farklı etnik kökenlere sahip beyaz olmayan insanların karşılaştığı belirli, ayrı mücadeleleri tartışmak için kullanıldığında gücünün bir kısmını kaybetme eğilimindedir.
Benzer şekilde, "Siyah, Yerli ve renkli insanlar" anlamına gelen "BIPOC" kişinin birinci dilidir. "Marjinalleştirilmiş" ve "azınlık" gibi terimlerden uzaklaşmayı sağlar.
Bu terimler gerçeklere dayalı olarak doğru kalabilir, ancak insanlara atıfta bulunduklarına dair net bir gösterge olmadığı için insanlık duygusundan yoksundurlar.
Bu nedenle, bunlar genel, yetersiz tanımlayıcılardır ve aynı zamanda bir aşağılık önerisi ve söz konusu gruptan "daha az" olma fikrini de taşır. değil azınlıkta.
Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'nın beyaz olmayan vatandaşlarının düzenli olarak ırkçılıkla karşılaştıklarını inkar etmek mümkün değil.
Irkçılığın bazı etkileri örtüşür, ancak polis şiddeti gibi diğerleri, büyük ölçüde belirli bir gruba özgü kalır.
(2019 araştırma bulgularına göre, Siyah erkeklerin polis memurları tarafından öldürülme riskinin diğer tüm gruplardan daha yüksek olduğunu öğrenmek sizi şaşırtmayabilir. Amerikan Kızılderili ve Alaska Yerlileri bir sonraki en yüksek riskle karşı karşıyadır.)
"BIPOC" kullanma seçimi, Siyahi ve Yerli insanları etkileyen belirli adaletsizlikleri aydınlatma arzusunu yansıtıyor.
"BIPOC" kısaltması ne anlama geliyor?
İşte "BIPOC" un ne anlama geldiğinin ayrıntılı bir dökümü:
Siyah
"Siyah" genellikle Afrika veya Karayip kökenli bir kişiyi ifade eder.
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki pek çok kişi "Afrikalı Amerikalı" terimini daha kibar ve doğru seçim olarak görüyor, ancak bu her zaman doğru olmuyor; Bazı Siyahlar Amerikalı olmayabilir, bazıları ise atalarının Afrika'ya kadar uzanmayabilir.
Bazıları kendilerini ailelerinin geldiği ülkeye göre tanımlamayı tercih edebilir - örneğin Kenyalı Amerikalı veya Jamaikalı Amerikalı.
Yerli
"Yerli" (Amerika Birleşik Devletleri'nde kullanıldığı şekliyle), Kuzey Amerika'nın yerli sakinlerini tanımlar. Yerli, kıtanın ilk sakinlerinin tüm kabilelerini kapsayan geniş bir terimdir.
Daha spesifik terimler şunları içerebilir:
- Amerikan Yerlileri veya Yerli Amerikalılar
- İlk milletler
- Yerli Alaskalılar veya Alaska Yerlileri
Bu terimler kendi başlarına geniş kalmaktadır: Yalnızca Amerika Birleşik Devletleri'nde 574 tanınmış Hint Milleti bulunmaktadır. Onun her zaman Yalnızca bir veya iki kişiden veya küçük bir gruptan söz ederken belirli kabile adlarını kullanmak için en iyi uygulama.
Renkli insanlar
Yukarıda belirtildiği gibi "Renkli insanlar", beyaz olmayan insanlara atıfta bulunur. Bu geniş tanımlayıcı, diğerlerinin yanı sıra aşağıdakilerden kişileri içerir:
- Hindistan
- Doğu Asya
- Meksika
- Hawaii ve diğer Pasifik Adaları
- Filipinler
Beyaz olmayan insanlar, II.Dünya Savaşı sırasında Japon Amerikalıların toplama kamplarında hapsedilmesinden ebeveynleri Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmeye çalışan çocukların hapsedilmesine kadar, zararlı kültürel klişelerden ve sistemik ırkçılıktan kaynaklanan sayısız, ancak çeşitli zorluklarla karşı karşıyadır.
"BIPOC" nasıl telaffuz edilirBirinin adını doğru söylemek istediğiniz gibi, terminolojiyi nasıl doğru bir şekilde telaffuz edeceğinizi öğrenmek de önemlidir.
BIPOC, "pock satın al" ("cep" olarak "pock") olarak telaffuz edilir. Her harfi ayrı telaffuz etmiyorsunuz, bu yüzden "B-I-P-O-C" demezsiniz.
"BIPOC" kısaltması nereden geldi?
Bu soruya verilen yanıtlar farklılık göstermektedir, ancak “BIPOC” un ilk kullanımı 2010'ların başlarından ortalarına kadar çıkmış görünmektedir.
2020'nin başlarında, insanlar Siyahlara karşı uzun süredir devam eden polis vahşetine daha fazla ilgi göstermeye ve değişim çağrısında bulunmaya başladıkça, sosyal medyada "BİPOK" kullanımı daha yaygın hale geldi.
Neden gerekli?
"BİFOK", "beyaz olmayan insanlar" teriminden daha spesifik olarak aşağıdakileri vurgular:
- Beyaz olmayan insanlar, farklı türlerde ayrımcılık ve önyargılarla karşı karşıyadır.
- Sistemik ırkçılık, Siyahların ve Yerli halkların yaşamlarını, diğer beyaz olmayan insanların mutlaka deneyimlemeyeceği şekillerde ezmeye, geçersiz kılmaya ve derinden etkilemeye devam ediyor.
- Siyahi ve Yerli bireyler ve topluluklar hâlâ köleliğin ve soykırımın etkilerini taşıyor.
Başka bir deyişle, terim Siyahlar ve Yerli halkın yaşadığı belirli şiddet, kültürel silme ve ayrımcılığı merkez sahneye getirmeyi amaçlamaktadır.
Özellikle yasa ve sistemik baskı söz konusu olduğunda, tüm beyaz olmayan insanların aynı deneyime sahip olmadığı gerçeğini pekiştiriyor.
Ne zaman kullanmalısın?
Kısaltmalar, tweetlerde, Facebook gönderilerinde ve diğer çevrimiçi yazılarda yer tasarrufu sağlamaya yardımcı oldukları için yararlıdır.
Örneğin, "Irkçılığın BIPOC yüzünün ömür boyu süren etkisini ortaya çıkarmak önemlidir, ancak aynı zamanda BIPOC arkadaşlarınıza sormak yerine işi kendiniz yapmanız da önemlidir" şeklinde bir şeyler söyleyen birkaç gönderi görmüş olabilirsiniz.
Beyaz insanlar tarafından yaratılmayan medyayı daha yakından tanımak istiyorsanız, "Bu yılki hedefim BIPOC yazarları tarafından yazılmış daha fazla kitap okumak" diyebilir veya BIPOC yönetmenlerini veya TV yapımcılarını araştırmak için biraz zaman harcayabilirsiniz.
(Daha spesifik olmak ve Siyah yazarları, İranlı yazarları veya Çerokili yazarları aramak da sorun değil.)
Kısacası, Siyah insanlar, Yerliler ve diğer beyaz olmayan insanlardan oluşan gruplarla ilgili konuları tartışıyorsanız, ve Daha spesifik olmanız mümkün değildir, "BIPOC" kullanabilirsiniz.
Ne zaman kullanmamalısın?
Kısaltmalar ve diğer kısaltmalar kolay ve kullanışlı olabilir ve bunların bir amacı vardır. Ancak bu terimlerin kapsamlı kullanımı yine de sorunlu hale gelebilir.
Tüm renkli insanları tek bir kategoriye koymak, belirli sesleri vurgulamaya çalışırken bile, bireysel deneyimlerini ve kültürel kimliklerini etkili bir şekilde azaltabilir.
Bireylerle veya daha küçük insan gruplarıyla (veya bunlar hakkında) konuşurken, "BIPOC" gibi şemsiye terimleri varsayılan olarak kullanmaktan kaçının, çünkü bunlar daha az doğru olma eğilimindedir.
Bu, sizin açınızdan biraz çalışma gerektirebilir - bu işi yapmaya hazırlıklı olun. İşte bazı örnekler:
- Okulda birçok Siyah çocuğun karşılaştığı eşitsizlikleri gündeme getiriyorsanız, "BİFO öğrenciler" yerine "Siyah öğrenciler" demek isteyeceksiniz.
- Siyah, Kızılderili ve Alaska Yerlisi kadınlar arasındaki aşırı yüksek anne ölüm oranını tartışıyorsanız, "BIPOC kadınlar" demezsiniz, çünkü diğer beyaz olmayan kadınlar aynı riskle karşı karşıya değildir.
- Yazar Louise Erdrich'in bir kitabını tavsiye ederken, "Louise Erdrich, bir BIPOC yazarı" veya "Yerli yazar" demezsiniz. En iyi seçenek "Chippewa Kızılderililerinin Kaplumbağa Dağ Grubu'nun bir üyesi olan Louise Erdrich" olacaktır.
Bir arkadaşınız, sınıf arkadaşınız veya iş arkadaşınız hakkında konuşurken kendinizi varsayılan olarak "BIPOC" olarak bulabilirsiniz, ancak etnik kökenlerini biliyorsanız ve konuşmayla alakalıysa, mümkün olan en spesifik dili kullanın.
Örneğin, “Arkadaşım Kazuhiro zor zamanlar geçiriyor. Tsunamiden bu yana Japonya'daki ailesinden haber alamadı. "
Yine de "POC" kısaltmasını kullanabilir misiniz?
Birçok kişi "POC" nin biraz modası geçmiş olduğunu düşünüyor.
Politik olarak doğru görünebilir, ancak bazıları farklı gruplar arasında ayrım yapmadığı için saldırgan buluyor. Daha ziyade, beyaz olmayan insanların yeterince benzer bir deneyime sahip olduğunu ve hiçbir ayrım yapılmasına gerek olmadığını ima eder.
Tabii ki durum böyle değil. Tüm renkli insanları dahil etmeye çalışarak, onların benzersiz deneyimlerini etkili bir şekilde karartır ve hatta siler.
Genel olarak konuşursak, "beyaz olmayan insanlar" çok özel durumlarda çalışabilir, örneğin: "Amerika Birleşik Devletleri'nde, beyaz olmayan insanlar genellikle beyaz insanlarla aynı fırsatların çoğundan yoksun.
Bununla birlikte, belirli bir mücadeleyi vurgulamaya çalışıyorsanız, daha spesifik bir dil kullanmak isteyeceksiniz.
Örneğin, ücretteki eşitsizlikleri keşfederken, sadece "Renkli insanlar beyazlardan daha az para kazanıyor" demek yerine, ortalama kazancın etnik kökene göre nasıl ayrıldığına dikkat etmek istersiniz.
Daha fazlasını nereden öğrenebilirsin?
Bu makale ayrıntılı değildir.
Bu kaynaklar, BIPOC seslerini yükseltmek, ırkçılık karşıtı olmak ve beyaz üstünlüğüyle mücadele hakkında daha fazla bilgi sunar:
- Siyahların Hayatı Önemlidir
- BİPOC Projesi
- Irkçılık Karşıtı Bir Okuma Listesi
- Greater Good'dan Irkçılık Karşıtı Kaynaklar
- Küçük Çocuklarla Irk ve Irkçılık Hakkında Konuşma
Sonuç nedir?
Kibar olmak istiyorsun, birinin kimliğini kabul etmek istiyorsun ve yanlış anlamak istemiyorsun. Bu tamamen anlaşılabilir bir hedef.
Ancak kullanışlı kısaltmalar, bazen uygun olsa da, kendi dilinizdeki önyargı veya geçersizlikle mücadele etmek için çalışmanın yerini tutamaz.
Herkesi eşit şekilde dahil etmeye çalışmak, bazen duyulması gerekenlerin sesini en aza indirebilir. Farklı insan gruplarının ayrı deneyimlerini - ve bu deneyimlerin onları nasıl etkilemeye devam ettiğini - anlamaya odaklanmak, değişime doğru daha iyi bir yol sunabilir.
(Ve yanlış anlarsanız, özür dileyin, düzeltmeyi kabul edin ve gelecekte doğru terimi kullanın - olmadan Hatanızı haklı çıkarmaya çalışıyorum.)
Crystal Raypole daha önce GoodTherapy için yazar ve editör olarak çalıştı. İlgi alanları arasında Asya dilleri ve edebiyatı, Japonca çeviri, yemek pişirme, doğa bilimleri, cinsiyet pozitifliği ve akıl sağlığı yer almaktadır. Özellikle, akıl sağlığı sorunları etrafındaki damgalanmayı azaltmaya yardımcı olmaya kendini adamıştır.